Замок (башня) Отелло

Иногда имя Отелло упоминается не в названии крепости, а одной из её башен. Чему тоже имеется своё объяснение.

Поэтому естественна ассоциация с содержанием одноимённой трагедией В. Шекспира. И это не обманчивая фантазия. Слишком уж многие совпадения лежат на поверхности, а потому исследователи истории и литературные критики едины в своём мнении о том, что именно здесь давным-давно случилась трагедия, талантливо переданная потомкам в литературном произведении знаменитым английским драматургом.

Во-первых, сам Шекспир отмечал, что действие трагедии происходит на Кипре. Во-вторых, только замок Фамагусты был единственным местом обитания наместников из Венеции. В-третьих, в сюжете трагедии очень много совпадений со многими жизненными коллизиями губернатора Кипра того времени. Ну, и в-четвёртых, фамилия того губернатора Моро в переводе означает «мавр».

Что касается башни Отелло, то во время осады крепости турками в ней размещался оборонительный штаб венецианцев, потомки которых утверждали, что Шекспир написал трагедию «Отелло», следуя происходившим здесь событиям. А сюжет он заимствовал у итальянского прозаика Чинтино, автора «Ста чудесных историй», одна из которых о капитане Отелло, одном из защитников крепости, который был мавром по происхождению. В подчинении Отелло был некий подлый лейтенант, безнадёжно влюблённый в жену капитана красавицу Дездемону, но не имевший ни одного шанса на взаимность со стороны этой знатной венецианки. Незадачливый ухажёр решился во имя мести на низкий поступок, подбросив похищенный им её платок в комнату другого военнослужащего, совершенно не имевшего отношения к этому треугольнику. Цель была достигнута: ревность затмила разум Отелло, решившего извести жену. Он поручил эту миссию лейтенанту, который задушил несчастную, свалив своё деяние на Отелло. Последовали арест несчастного мужа, увольнение и лишение венецианского гражданства. Лейтенант с удовольствием занял служебное место своего овдовевшего и вмиг ставшего несчастным начальника.

Как бы там ни было, киприоты гордятся своей пусть и косвенной причастностью, к творению великого Шекспира, бережно храня эти то ли легенды, то ли предания, то ли невыдуманные реалии давно минувших дней.